Aux confins de la Lorraine et de l'Alsace, là où la Sarre serpente entre les forêts vosgiennes et les villages à colombages, gardien d'une frontière culturelle millénaire entre monde latin et monde germanique.
Un aperçu en images des joyaux du Pays de Sarrebourg
Le Pays de Sarrebourg occupe la frange orientale de la Lorraine, là où les plateaux mosellans cèdent la place aux premières pentes des Vosges et où la Sarre prend sa source avant de rejoindre la Moselle. Ce territoire de marche, situé à la frontière entre le monde latin et le monde germanique, a été pendant des siècles un espace de contact, d'échange et de conflit entre les cultures lorraine et alsacienne. Sarrebourg — Saarburg en allemand — incarne cette identité double, forgée dans le creuset des langues et des traditions qui se sont mêlées sur les rives de la Sarre.
L'histoire du Pays de Sarrebourg est marquée par deux grandes forteresses qui en gardèrent les accès. Phalsbourg, fortifiée par Vauban au XVIIe siècle, contrôlait le col de Saverne et la route vers l'Alsace — l'une des voies stratégiques les plus importantes de France. Ses remparts en étoile, encore visibles, témoignent de l'importance militaire de ce verrou. C'est à Phalsbourg que naquit Émile Erckmann, dont les romans — écrits avec Alexandre Chatrian — firent connaître les paysages et les traditions du Pays de Sarrebourg au monde entier.
Sarrebourg est aujourd'hui connue dans le monde entier pour le vitrail de Marc Chagall « La Paix » (1976), installé dans la chapelle des Cordeliers. Cette verrière de 12 mètres de haut, d'une beauté et d'une spiritualité saisissantes, est l'une des plus grandes œuvres de l'artiste et attire des milliers de visiteurs chaque année. Elle symbolise la vocation de paix et de réconciliation d'un territoire qui a connu deux guerres mondiales et deux annexions allemandes.
Ville fortifiée par Vauban, gardienne du col de Saverne, patrie d'Émile Erckmann et d'Alexandre Chatrian, l'un des hauts lieux littéraires de la Lorraine.
Vallée de la Sarre rouge, aux confins des Vosges, avec ses villages forestiers et ses traditions artisanales héritées de l'industrie du bois et du verre.
Vaste territoire lacustre aux confins du Saulnois et du Pays de Sarrebourg, avec les étangs de Gondrexange et de Mittersheim, paradis des pêcheurs et des ornithologues.
Rocher de Dabo, piton gréseux des Vosges couronné d'une chapelle, point de vue exceptionnel sur les plaines lorraines et alsaciennes, lieu de pèlerinage depuis le Moyen Âge.
Les grandes dates qui ont façonné le Pays de Sarrebourg
Sarrebourg (Tres Tabernae — les Trois Tavernes) est une étape importante sur la voie romaine reliant Metz à Strasbourg. Les légions romaines y maintiennent un poste avancé, et la ville développe un commerce florissant grâce au trafic routier.
L'abbaye de Hesse, fondée au VIIe siècle, devient l'un des foyers de l'évangélisation du Pays de Sarrebourg. Les moines irlandais et bénédictins y développent une culture intellectuelle et artistique qui rayonne sur tout le territoire.
Les comtes de Dabo, dont le rocher couronné d'une chapelle domine les Vosges, contrôlent les passages entre Lorraine et Alsace. Leur extinction au XIIe siècle provoque une lutte entre les évêques de Metz et les ducs de Lorraine pour le contrôle du territoire.
Louis XIV charge Vauban de fortifier Phalsbourg pour contrôler le col de Saverne et la route vers l'Alsace. Les remparts en étoile de Phalsbourg, encore visibles aujourd'hui, font de la ville l'une des places fortes les mieux conservées de Lorraine.
Naissance à Phalsbourg d'Émile Erckmann, qui formera avec Alexandre Chatrian le duo littéraire le plus populaire de la Lorraine du XIXe siècle. Leurs romans — « L'Ami Fritz », « Histoire d'un conscrit de 1813 » — feront connaître le Pays de Sarrebourg au monde entier.
Après la défaite de 1870, le Pays de Sarrebourg est annexé à l'Empire allemand. Pendant 47 ans, la population subit une politique de germanisation forcée. En 1918, le retour à la France est célébré avec une ferveur extraordinaire.
Marc Chagall installe dans la chapelle des Cordeliers de Sarrebourg son vitrail « La Paix », une verrière de 12 mètres de haut. Cette œuvre majeure, symbole de réconciliation franco-allemande, fait de Sarrebourg un lieu de pèlerinage artistique et spirituel.
Les édifices et sites qui forgent l'identité du Pays de Sarrebourg
La chapelle des Cordeliers de Sarrebourg abrite le célèbre vitrail de Marc Chagall « La Paix » (1976), l'une des plus grandes verrières de l'artiste, chef-d'œuvre de spiritualité et de couleur.
Ville fortifiée par Vauban en 1679, gardienne du col de Saverne et de la route vers l'Alsace. Ses remparts en étoile, encore visibles, témoignent de l'importance militaire de ce verrou stratégique.
Piton gréseux des Vosges couronné d'une chapelle dédiée à saint Léon IX, point de vue exceptionnel sur les plaines lorraines et alsaciennes, lieu de pèlerinage depuis le Moyen Âge.
Le musée de Sarrebourg retrace l'histoire du Pays de Sarrebourg de la préhistoire à nos jours, avec des collections archéologiques gallo-romaines et des œuvres d'art régionales remarquables.
L'un des plus grands étangs de Lorraine, vaste plan d'eau entouré de forêts, site ornithologique remarquable et lieu de villégiature apprécié depuis le XIXe siècle.
Fondée au VIIe siècle, l'abbaye de Hesse fut l'un des foyers de l'évangélisation du Pays de Sarrebourg. Ses vestiges témoignent de la richesse spirituelle et intellectuelle de la Lorraine médiévale.
Ceux qui ont marqué l'histoire et l'âme du Pays de Sarrebourg
Découvrez les territoires historiques limitrophes
Sources et ressources touristiques officielles
Portail officiel du tourisme en Moselle, avec toutes les informations sur le Pays de Sarrebourg et ses sites patrimoniaux.
Office de tourisme de Sarrebourg, informations sur la chapelle des Cordeliers, le vitrail de Chagall et les sites du territoire.
Site officiel de la ville de Phalsbourg, informations sur les fortifications Vauban et le patrimoine littéraire d'Erckmann-Chatrian.